Poznaj komplet angielskich przyimków,
na 1000 praktycznych przykładach
Niewiele osób zdaje sobie sprawÄ™ z tego, że przyimki (prepositions) należą do kluczowych wyrazów w każdym jÄ™zyku. To wÅ‚aÅ›nie od znajomoÅ›ci przyimków zależy zazwyczaj możliwość zrozumienia sensu wypowiedzi czy tekstu.
Angielskie przyimki (prepositions) sÄ… zwykle prezentowane w podrÄ™cznikach do nauki angielskiego i w gramatykach w dość ograniczonym wyborze, obejmujÄ…cym na ogóÅ‚ kilkadziesiÄ…t najpowszechniej używanych – zazwyczaj 30 do 40 wyrazów, czasem nawet jeszcze mniej. Brakuje natomiast objaÅ›nienia znaczeÅ„ i przykÅ‚adów użycia wiÄ™kszoÅ›ci obecnych w jÄ™zyku angielskim przyimków, których jest przecież znacznie wiÄ™cej.
Dlaczego przyimki (prepositions) sÄ… tak potrzebne
do sprawnej komunikacji w języku angielskim?
Gdy zobaczysz zdanie "this village is situated below sea-level", zapewne domyślisz się jego znaczenia - "wioska jest położona poniżej poziomu morza". Czy jednak będziesz wiedzieć, co oznacza zdanie "that comment is really below the belt" ("ten komentarz jest naprawdę poniżej pasa")? W obu pojawił się ten sam przyimek "below", czyli "pod, poniżej".
Poza tym, oprócz "below" masz do dyspozycji przyimek "beneath", oznaczajÄ…cy w przybliżeniu to samo: "pod, poniżej, pod spodem". Możesz powiedzieć "this tunnel runs beneath the river" (tunel biegnie pod rzekÄ…). A czy domyÅ›lisz siÄ™, że "it's beneath me to clean the floor" oznacza "czyszczenie podÅ‚ogi jest poniżej mojej godnoÅ›ci"?
SÄ… też angielskie przyimki (prepositions) podobne w pisowni, ale majÄ…ce odmienne znaczenia, jak "beside" (obok) i "besides" (oprócz). Nie można ich przecież mylić, bo to zmienia sens caÅ‚ego zdania i powoduje brak zrozumienia.
Zdobądź darmowy fragment e-Booka+
Wystarczy, że wypełnisz poniższy formularz aby otrzymać zupełnie za darmo fragment publikacji pt.: "Angielskie przyimki (prepositions)".
Angielskie przyimki (prepositions)- różne wyrazy, podobne znaczenia, podobne wyrazy, różne znaczenia... Jak sobie z tym poradzić?
Jak widać, różne przyimki majÄ… nierzadko podobne znaczenie, same sÄ… też używane w rozmaitych znaczeniach, czasem dosÅ‚ownych, czasem przenoÅ›nych. Bogactwo jÄ™zyka powoduje, że dobra znajomość możliwych znaczeÅ„ wymaga lat praktyki. Na pocieszenie można powiedzieć, że nawet rodowici Anglicy, szczególnie ci sÅ‚abiej wyksztaÅ‚ceni, majÄ… niekiedy kÅ‚opoty z ich używaniem.
"Angielskie przyimki w przykÅ‚adach" ma przynajmniej częściowo wypeÅ‚nić lukÄ™, jakÄ… jest brak choćby pobieżnego zilustrowania peÅ‚nej ich listy. Znajdziesz tutaj niezmiennÄ… już w zasadzie listÄ™ 94 przyimków jednowyrazowych (np. before, behind, despite, except, excluding), oraz listÄ™ 55 przyimków zÅ‚ożonych, wielowyrazowych (np. according to, in addition to, irrespective of, outside of), obejmujÄ…cÄ… znacznÄ… część używanych obecnie wyrazów tej kategorii.
Każdy przyimek zostaÅ‚ przedstawiony za pomocÄ… kilku-kilkunastu przykÅ‚adów ilustrujÄ…cych typowe zastosowania – jest ich w sumie ok. 1000 przykÅ‚adów.
OczywiÅ›cie przykÅ‚ady te dalece nie wyczerpujÄ… wszystkich możliwoÅ›ci. To jedynie skromny wstÄ™p, który pozwoli ci "zdobyć przyczóÅ‚ek" i z niego "atakować" dalej leksykÄ™ jÄ™zyka angielskiego.
Nawet rodowici anglicy nie używajÄ… tylu zwrotów na co dzieÅ„, a opanowanie choćby poÅ‚owy z nich umożliwi Ci naprawdÄ™ bezproblemowÄ… komunikacjÄ™ w jÄ™zyku angielskim.
PamiÄ™taj, że wystarczy zaledwie 15-20 minut dziennie, aby po paru miesiÄ…cach bÅ‚ysnąć przed nauczycielami i znajomymi dużo lepszÄ… znajomoÅ›ciÄ… angielskiego, a u Anglosasów zacząć wzbudzać uznanie, zamiast politowania.
WAÅ»NE: JeÅ›li publikacja zyska popularność i przychylność Czytelników, w nastÄ™pnej wersji rozszerzymy jÄ… i wzbogacimy o nowe przykÅ‚ady. Każdy, kto zakupi aktualnÄ… wersjÄ™, na każde nowe wydanie otrzyma aż 50% RABAT!
Kompendium "Angielskie przyimki (prepositions)" jest przeznaczone do systematycznej nauki, w efekcie której jÄ™zyk angielski, a szczególnie komunikacja w nim, nie bÄ™dzie sprawiaÅ‚a Ci już takich problemów.
OczywiÅ›cie warto znać znaczenie wszystkich przyimków, a już co najmniej znacznej ich wiÄ™kszoÅ›ci, ale nawet jeÅ›li opanujesz tylko poÅ‚owÄ™, Twoje zdolnoÅ›ci komunikacyjne dla rozmówcy bÄ™dÄ… wydawaÅ‚y siÄ™ naprawdÄ™ duże.
Postaraj siÄ™ przede wszystkim rozumieć biernie znaczenia przyimków, gdyż dziÄ™ki temu lepiej bÄ™dziesz rozumieć anglojÄ™zyczne teksty, szczególnie w Internecie, który jest dzisiaj najczęściej wykorzystywanym źródÅ‚em informacji.
BONUS 1: Miesięczny abonament warty 10,98 zł!+
Wraz z ebookiem, otrzymasz miesiÄ™czny abonament dostÄ™pu do serwisu internetowego www.slownictwo.pl, w którym utrwalisz sÅ‚ownictwo, dziÄ™ki specjalnemu systemowi nauki i powtórek.
BONUS 2: 50% zniżki na kurs internetowy!+
KupujÄ…c ebooka otrzymasz specjalny, 50% rabat na kurs jÄ™zykowy w serwisie jÄ™zykowym LangEffect.pl, dziÄ™ki któremu wygodnie i szybko nauczysz siÄ™ obcego sÅ‚ownictwa.
Dzięki temu kursowi:
* poznasz do 10 000 sÅ‚ówek z angielskiego i niemieckiego
* wybierzesz interesujÄ…cy CiÄ™ zakres sÅ‚ownictwa spoÅ›ród 77 tematów i 3 poziomów zaawansowania
* dopiszesz wÅ‚asne sÅ‚ówka
* będziesz uczyć się i śledzić swoje postępy w nauce - w domu, w pracy, w kafejce internetowej - gdziekolwiek zechcesz
* wymienisz doświadczenia z innymi za pośrednictwem forum
System zapamiÄ™tuje i analizuje Twoje postÄ™py i w optymalny sposób dobiera dla Ciebie sÅ‚ówka ze wszystkich lub tylko z wybranych przez Ciebie tematów.
Kup ebooka, aby otrzymać 50% zniżkę na kurs.
Za jedyne 9,97 zÅ‚ zÅ‚ możesz naprawdÄ™ sprawić, że jÄ™zyk angielski nie bÄ™dzie Ci już sprawiaÅ‚ tylu kÅ‚opotów. Najlepiej zamów od razu, wypeÅ‚niajÄ…c poniższy formularz.